Image Map

sábado, 13 de dezembro de 2014

Em entrevista a People magazine Jessie J fala sobre sua conexão surpreendente com Adele.

Nessa ultima ultima sexta-feira(12) Jessie J concedeu uma entrevista a People magazine onde fala sobre sua conexão surpreendente que tem com Adele.
Traduzimos parte da entrevista em que ela fala sobre Adele e seus desejos com a mesma:

People pergunta sobre a seu passagem na escola a BRIT School onde a mesma Adele estudou. 

Jessie J:   "Nós estávamos no mesmo ano! Noós costumávamos cantar na hora do almoço juntas. Obviamente que naquela época, não sabíamos que "eventualmente" que tinha músicas que iria para fora"..
"Mas ela é incrível. Ela sempre foi que a energia realmente brilhante na escola." 

People: Jessie J diz que eles ainda estão amigável, mas com carreiras em brasa, nem sempre têm tempo para se conectar. 

Jessie J:"Ela é má, e cada vez que eu tiver uma chance, eu tento e texto dela", diz ela. "Mas ela é super ocupado ... estrela global, - padrão."

People: "Ela também espera que eles podem juntar-se e gravar juntos um dia."

Jessie J:"Ela está na minha lista de desejos Gostaria muito de ouvir as nossas vozes juntas porque somos tão diferentes vocalmente" 

People: diz Jessie J de Adele, acrescentando com uma risada:

Jessie J:"Nós não faria uma canção pop clássica, embora, mas algo deeper."


Tradução e adaptação: ADELE LAURIE 

0 comentários:

Postar um comentário